News & Publication

NewsletterAP Hospitality Bulletin Asia Pacific - July 2024

관리자


New AP Article Isles of the Dragon – Labuan Bajo Market Update is now available! The article provides an overview of the tourism and hospitality market in Labuan Bajo, which is the gateway to Komodo National Park. The destination features great development potential, with pristine natural resources. The full report can be accessed here.

Deals that matter.

Hyatt recently acquired the “Me and All” Hotels brand from Germany-based Linder Hotels, boosting the total number of brands to 29. While the deal brings approximately1,000+ existing rooms across Germany and 1,000 additional rooms in the pipeline, the acquisition would help Hyatt expand its lifestyle brands and increase brand awareness in Germany.

Hyatt is reportedly also in talks to acquire Standard International, a lifestyle brand with about 20 hotels under four brands: The Standard, The StandardX, Bunkhouse, and The Peri Hotel. While Hyatt is smaller than its competitors, it has shown great ambition to develop its lifestyle segment.

Transactions that matter.

1. Urbanwood Hung Hom, Hong Kong SAR

  • The Hong Kong Metropolitan University (HKMU)acquired a 255-key Urbanwood Hotel from the Law family for HK$1 billion ($128million), or $501,960 per key, according to the market source. The property will be renamed MU88 and used as accommodation for non-local students in the coming semester. HKMU expects the property will be able to house about 480 persons when it commences operation in August.
  • In response to the increasing number of non-local students, HKMU actively looks for hospitality assets in the neighbourhood to acquire and repurpose as student accommodation. In July, HKMU is reported to be in discussion with the Tang family to acquire the 160-key Hotel Ease – Tsuen Wan. However, the deal seems to have fallen through in the end.
  • Located in the city with the most expensive house prices, universities in Hong Kong were faced with shortages in student accommodation in the past few years. HKMU, formally known as Open University, has little experience in hosting a great number of non-local students, particularly from mainland China. The number of students from the mainland recorded 14% year-on-year growth between 2021/22 and2022/23. While the government established funds to support new construction projects, the shortage of student housing has created opportunities for investors.

2. Japan Hotel REIT Acquisition, Okinawa and Tokyo, Japan

  • Japan Hotel REIT (JHR) acquired a total of four hotel assets in the past month, including two resorts in Okinawa and two hotels in Tokyo, for a total of JPY 56.2 billion ($350 million). JHR has been actively adding hotels across Japan, including the latest deal of the 170-key Hotel JAL City Kannai Yokohama in December 2023 and was in talks with GIC to purchase the Hilton Fukuoka Sea Hawk.
  • Located near the downtown area of Naha, the 352-room Okinawa Harborview Hotel is acquired for JPY21.5 billion (US$136.7 million) or JPY61.1 million (US$388,225) per key. After the sale, the property would be leased to JHR’s strategic partner, Hotel Management Japan, and a renovation would be scheduled for guestrooms, F&B outlets, and pools in 2025. With a price tag of US$229,840 per key, the 448-key Southern Beach Hotel & Resort Okinawa is a beach resort     situated in Itoman, about a 20-minute drive from Naha Airport. These two properties would boost JHR’s portfolio in Okinawa to seven properties in total, including the newly renovated Grand Mercure Cape Zanpa Resort.
  • JHR paid approximately US$117.5 million for the pair of hotels in Tokyo, including the 76-room Mimaru Tokyo Shinjuku West atUS$806,635 per key and the 169-room Amanek Shinjuku-Kabukicho at US$332,660 per key. Both hotels are located in Shinjuku, within walking distance of the metro stations, and are fairly new.

3. Fosun Yuyuan Hoshino Resorts Tomamu Portfolio 2024

  • Shanghai Yuyuan Tourist Mart, under Fosun Group, recently sold the Hoshino Resort Tomamu, including three hotels totalling 1,076 keys, to YCH16, a Japanese developer for JPY40.8 billion (US$177.3 million). Boasting over 1,000 hectares with 29 ski slopes and 20 restaurants, the resort includes the 200-key Risonare Tomamu, the 535-key The Tower, and the 341-key Club Med Tomamu. Shanghai Yuyuan Tourist Mart acquired the Risonare Tomamu and The Tower from Hoshino Resort for JPY 18.3 billion (then $149 million) in 2015. After taking over the French all-inclusive holiday operator, Fosun launched Club Med Tomamu on the site in2017. Due to the tight liquidity, Fosun Group decided to divest the assets amid the tourism recovery in Japan.
  • Once a luxury resort envisioned by the government, the Tomamu Resort was built during the era of the bubble economy of Japan in the 1980s. Due to its remote location and scale, the resort went bankrupt in 1988 and faced various challenges after new owners took over in 1999. The resort was revived for several years after Hoshino acquired the assets with substantial upgrades in 2004. However, the ageing properties and high operating costs resulted in the sale to Shanghai Yuyuan Tourist Martin 2015.


39a45e0974ed6.png


Source: RCA

Deal Watch

  • China-based OCT (Overseas Chinese Town) is planning to sell its 353-key Le Méridien Shenzhen, Bao'an for reportedly RMB1.8 billion (USD248 million) or RMB5.1 million (USD702,150) per key. Newly opened in 2023, the property is situated at the heart of Shenzhen. The sale is likely to generate cashflow for the owner which divested the Bulgari Hotel Shanghai last year.

Deal Update

  • The 134-key Hotel Telegraph is reported to be taken over by Singapore's Sunray Woodcraft Construction controlled by Tan Teng Huat and family. The sale price is reported to be around USD131 million or USD984,000 per key, approximately 10% lower than its asking price. Sold to Viva Land at a record price per key of USD1.3 million per key, Hotel Telegraph was previously under SO/ brand under Accor now managed by EVT after the sale.
  • Sold in December 2023, the 291-key Shanghai Marriott Hotel Riverside is now closed since June and will be repurposed as office space. The hotel is part of the Bund Center Development, which includes commercial, retail, office, residential, and hotel components.

Tourism Recovery – Update on Chinese outbound travellers

In 2019, the number of outbound Chinese travellers reached nearly 155 million, and China became the top feeder market for several countries in Asia, including Japan, Korea, and Thailand. While many countries worked on plans to bring back Chinese travellers after the pandemic, the recovery is slower than expected. In 2023, it is estimated that the number of outbound Chinese travellers will be about 87million. Among all the destinations in Asia Pacific, Macau, Singapore, and Korea are the top three markets that saw a stronger return of Chinese travellers in 2024. The Maldives, notably, sees an 87% recovery in Chinese travellers compared to the figures in 2019.

  • To bring back Chinese travellers, the Maldives puts more efforts into Chinese-language marketing across social media platforms and schedules more direct flights from China. Additionally, the Maldives and China entered into new bilateral agreements on various topics, including economic development and tourism. It is estimated that the number of Chinese travellers will rebound to the pre-pandemic level by the end of this year, reaching a 40% year-on-year increase. As of May 2024, China is ranked as the largest feeder market to the Maldives, surpassing Russia and India.
  • As of April 2024, Macau recorded about81% recovery of Chinese travellers of the pre-pandemic level, although it did not fully shut down its border with mainland China. Despite the return of the Chinese travellers, the spending per travellers recorded a 30% decline from last year. The decrease of spending is likely attributed to the slowdown of revenge travel as well as growing trends of ‘single day’ trips among Chinese travellers.
  • Boosted by the mutual visa exemption agreement between Singapore and China, Singapore welcomed over 1.2million Chinese travellers in the first five months of 2024, approximately 80%of the pre-pandemic level. It is expected that the number of Chinese travellers would exceed the pre-pandemic figures during the peak seasons in summer, as flights to major cities are resumed amid increasing demand.
  • In Hong Kong, trends of single daytrips and lower travel budgets also had an impact on the local tourism industry. As of May 2024, only 13.8 million tourists from mainland were recorded, approximately 59% of the figure in 2019. To bring back the Chinese tourists, the Hong Kong government continuously launched new events and promotions targeting incoming tourists and worked on tackling the “poor quality” of budget tour groups from China amid complaints from residents.

Overall, the mass Chinese travellers are driven by the ease of access, cost and visa waivers. At the same time, the travel behaviour of Chinese travellers is changing, and domestic travel is getting popular in China after coming out from the pandemic.

However, the high-spending travellers are returning slowly to key markets, namely Maldives, Japan and Europe. In long term, destinations are looking to diversify the source market and accommodate the new travel behaviour of Chinese travellers.


113d20bf9eab5.png

Source: AP HA


Subscribe to our newsletter

당사에서 발행하는 최신 업계 소식, 간행물 및 공지사항을 받아보세요. 

회사명(이하 ‘회사’라 한다)는 개인정보 보호법 제30조에 따라 정보 주체의 개인정보를 보호하고 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리지침을 수립, 공개합니다.

제1조 (개인정보의 처리목적)
회사는 다음의 목적을 위하여 개인정보를 처리합니다. 처리하고 있는 개인정보는 다음의 목적 이외의 용도로는 이용되지 않으며, 이용 목적이 변경되는 경우에는 개인정보보호법 제18조에 따라 별도의 동의를 받는 등 필요한 조치를 이행할 예정입니다.

1. 홈페이지 회원 가입 및 관리
회원 가입 의사 확인, 회원제 서비스 제공에 따른 본인 식별․인증, 회원자격 유지․관리, 제한적 본인확인제 시행에 따른 본인확인, 서비스 부정 이용 방지, 만 14세 미만 아동의 개인정보처리 시 법정대리인의 동의 여부 확인, 각종 고지․통지, 고충 처리 등을 목적으로 개인정보를 처리합니다.

2. 재화 또는 서비스 제공
물품 배송, 서비스 제공, 계약서 및 청구서 발송, 콘텐츠 제공, 맞춤서비스 제공, 본인인증, 연령인증, 요금 결제 및 정산, 채권추심 등을 목적으로 개인정보를 처리합니다.

3. 고충 처리
민원인의 신원 확인, 민원사항 확인, 사실조사를 위한 연락․통지, 처리 결과 통보 등의 목적으로 개인정보를 처리합니다.

제2조 (개인정보의 처리 및 보유기간)
① 회사는 법령에 따른 개인정보 보유, 이용 기간 또는 정보주체로부터 개인정보를 수집 시에 동의 받은 개인정보 보유, 이용 기간 내에서 개인정보를 처리, 보유합니다.
② 각각의 개인정보 처리 및 보유 기간은 다음과 같습니다.

1. 홈페이지 회원 가입 및 관리 : 사업자/단체 홈페이지 탈퇴 시까지
다만, 다음의 사유에 해당하는 경우에는 해당 사유 종료 시까지
1) 관계 법령 위반에 따른 수사, 조사 등이 진행 중인 경우에는 해당 수사, 조사 종료 시까지
2) 홈페이지 이용에 따른 채권 및 채무관계 잔존 시에는 해당 채권, 채무 관계 정산 시까지


2. 재화 또는 서비스 제공 : 재화․서비스 공급완료 및 요금결제․정산 완료 시까지
다만, 다음의 사유에 해당하는 경우에는 해당 기간 종료 시까지
1) 「전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률」에 따른 표시․광고, 계약내용 및 이행 등 거래에 관한 기록
- 표시․광고에 관한 기록 : 6월
- 계약 또는 청약 철회, 대금결제, 재화 등의 공급기록 : 5년
- 소비자 불만 또는 분쟁 처리에 관한 기록 : 3년
2) 「통신비밀보호법」 제41조에 따른 통신사실확인자료 보관
- 가입자 전기통신일시, 개시․종료 시간, 상대방 가입자 번호, 사용도수, 발신기지국 위치추적자료 : 1년
- 컴퓨터 통신, 인터넷 로그 기록자료, 접속지 추적자료 : 3개월


제3조 (개인정보의 제3자 제공)
① 회사는 정보주체의 개인정보를 제1조(개인정보의 처리목적)에서 명시한 범위 내에서만 처리하며, 정보주체의 동의, 법률의 특별한 규정 등 개인정보 보호법 제17조 및 제 18조에 해당하는 경우에만 개인정보를 제3자에게 제공하고 그 외에는 정보주체의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.
② 회사는 원활한 서비스 제공을 위해 다음의 경우 개인정보보호법 제17조 제1항 제1호에 따라 정보주체의 동의를 얻어 필요 최소한의 범위로만 개인정보를 제3자에게 제공할 수 있습니다.
- 개인정보를 제공받는 자 : <예) (주) OOO 카드>
- 제공받는 자의 개인정보 이용목적 : <예) 이벤트 공동개최 등 업무제휴 및 제휴 신용카드 발급>
- 제공하는 개인정보 항목 : <예) 성명, 주소, 전화번호, 이메일주소, 카드결제계좌정보>
- 제공받는 자의 보유, 이용기간 : <예) 신용카드 발급계약에 따른 거래기간동안>


제4조(개인정보처리의 위탁)
① 회사는 원활한 개인정보 업무처리를 위하여 다음과 같이 개인정보 처리업무를 위탁하고 있습니다.
- 위탁업무 내용
- 위탁받는 자 (수탁자) : (주)아임웹- 위탁하는 업무의 내용 : 쇼핑몰 호스팅 서비스의 시스템 제공, 모바일 앱 서비스, 마케팅 서비스 및 부가, 제휴서비스 제공 및 알림톡, 친구톡, 문자메시지 발송대행 서비스 등
- 위탁받는 자 (수탁자) : OOO PG
- 위탁하는 업무의 내용 : 결제 및 에스크로 업무
- 위탁받는 자 (수탁자) : OOO 택배
- 위탁하는 업무의 내용 : 상품 배송 업무
- 위탁받는 자 (수탁자) : OOO 고객센터
- 위탁하는 업무의 내용 : 고객상담 업무
- 위탁받는 자 (수탁자) : OOO
- 위탁하는 업무의 내용 : 본인확인 업무
- **재위탁사**
- **재위탁받는 자(수탁자) : (주)아임웹 → 인포빕(유)**
- **위탁하는 업무의 내용 : 문자메시지 발송, 카카오톡 알림톡(정보성 메시지) 발송 업무**
- **재위탁받는 자(수탁자) : (주)아임웹 → (주)루나소프트**
- **위탁하는 업무의 내용 : 문자메시지 발송, 카카오톡 알림톡(정보성 메시지) 및 친구톡 발송 업무**
② 회사는 위탁계약 체결 시 개인정보 보호법 제25조에 따라 위탁업무 수행목적 외 개인정보 처리금지, 기술적․관리적 보호조치, 재위탁 제한, 수탁자에 대한 관리․감독, 손해배상 등 책임에 관한 사항을 계약서 등 문서에 명시하고, 수탁자가 개인정보를 안전하게 처리하는지를 감독하고 있습니다.
③ 위탁업무의 내용이나 수탁자가 변경될 경우에는 지체없이 본 개인정보 처리방침을 통하여 공개하도록 하겠습니다.

제5조(정보주체 및 법정대리인의 권리와 그 행사 방법)

① 정보주체는 회사에 대해 언제든지 다음 각 호의 개인정보 보호 관련 권리를 행사할 수 있습니다.
1. 개인정보 열람 요구
2. 오류 등이 있을 경우 정정 요구
3. 삭제요구
4. 처리정지 요구
② 제1항에 따른 권리 행사는 회사에 대해 서면, 전화, 전자우편, 모사전송(FAX) 등을 통하여 하실 수 있으며 회사는 이에 대해 지체없이 조치하겠습니다.
③ 정보주체가 개인정보의 오류 등에 대한 정정 또는 삭제를 요구한 경우에는 회사는 정정 또는 삭제를 완료할 때까지 당해 개인정보를 이용하거나 제공하지 않습니다.
④ 제1항에 따른 권리 행사는 정보주체의 법정대리인이나 위임을 받은 자 등 대리인을 통하여 하실 수 있습니다. 이 경우 개인정보 보호법 시행규칙 별지 제11호 서식에 따른 위임장을 제출하셔야 합니다.
⑤ 정보주체는 개인정보 보호법 등 관계 법령을 위반하여 회사가 처리하고 있는 정보주체 본인이나 타인의 개인정보 및 사생활을 침해하여서는 아니 됩니다.


제6조(처리하는 개인정보 항목)
회사는 다음의 개인정보 항목을 처리하고 있습니다.

1. 홈페이지 회원 가입 및 관리
필수항목 : <예) 성명, 생년월일, 아이디, 비밀번호, 주소, 전화번호, 성별, 이메일주소, 아이핀번호>
선택항목 : <예) 결혼 여부, 관심 분야>

2. 재화 또는 서비스 제공
필수항목 : <예) 성명, 생년월일, 아이디, 비밀번호, 주소, 전화번호, 이메일주소, 아이핀번호, 신용카드번호, 은행계좌정보 등 결제정보>
선택항목 : <관심분야, 과거 구매내역>

제7조(개인정보의 파기)
① 회사는 개인정보 보유 기간의 경과, 처리목적 달성 등 개인정보가 불필요하게 되었을 때에는 지체없이 해당 개인정보를 파기합니다.
② 정보주체로부터 동의받은 개인정보 보유 기간이 경과하거나 처리목적이 달성되었음에도 불구하고 다른 법령에 따라 개인정보를 계속 보존하여야 하는 경우에는, 해당 개인정보를 별도의 데이터베이스(DB)로 옮기거나 보관장소를 달리하여 보존합니다.
③ 개인정보 파기의 절차 및 방법은 다음과 같습니다.
1. 파기 절차
회사는 파기 사유가 발생한 개인정보를 선정하고, 회사의 개인정보 보호책임자의 승인을 받아 개인정보를 파기합니다.
2. 파기 방법
회사는 전자적 파일 형태로 기록․저장된 개인정보는 기록을 재생할 수 없도록 파기하며, 종이 문서에 기록․저장된 개인정보는 분쇄기로 분쇄하거나 소각하여 파기합니다.

제8조(개인정보의 안전성 확보조치)
회사는 개인정보의 안전성 확보를 위해 다음과 같은 조치를 하고 있습니다.
1. 관리적 조치 : 내부관리계획 수립 및 시행, 정기적 직원 교육 등
2. 기술적 조치 : 개인정보처리시스템 등의 접근 권한 관리, 접근통제시스템 설치, 고유 식별정보
등의 암호화, 보안프로그램 설치
3. 물리적 조치 : 전산실, 자료보관실 등의 접근통제

제9조(개인정보 자동 수집 장치의 설치∙운영 및 거부에 관한 사항)
① 회사는 이용자에게 개별적인 맞춤 서비스를 제공하기 위해 이용정보를 저장하고 수시로 불러오는 ‘쿠키(cookie)’를 사용합니다.
② 쿠키는 웹사이트를 운영하는데 이용되는 서버(http)가 이용자의 컴퓨터 브라우저에 보내는 소량의 정보이며 이용자들의 PC 또는 모바일에 저장됩니다.
③ 정보주체는 웹 브라우저 옵션 설정을 통해 쿠키 허용, 차단 등의 설정을 할 수 있습니다. 다만, 쿠키 저장을 거부할 경우 맞춤형 서비스 이용에 어려움이 발생할 수 있습니다.

▶ 웹 브라우저에서 쿠키 허용/차단
- 크롬(Chrome) : 웹 브라우저 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 인터넷 사용기록 삭제
- 엣지(Edge) : 웹 브라우저 설정 > 쿠키 및 사이트 권한 > 쿠키 및 사이트 데이터 관리 및 삭제

▶ 모바일 브라우저에서 쿠키 허용/차단
- 크롬(Chrome) : 모바일 브라우저 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 인터넷 사용기록 삭제
- 사파리(Safari) : 모바일 기기 설정 > 사파리(Safari) > 고급 > 모든 쿠키 차단
- 삼성 인터넷 : 모바일 브라우저 설정 > 인터넷 사용 기록 > 인터넷 사용 기록 삭제

④ 회사는 서비스 이용과정에서 사용자가 방문한 각 서비스와 웹 사이트들에 대한 방문 및 이용형태, 인기 검색어, 보안접속 여부 등을 파악하여 이용자에게 최적화된 정보 제공을 위해 수집・이용하고 있습니다.


제10조(개인정보 보호책임자)
① 회사는 개인정보 처리에 관한 업무를 총괄해서 책임지고, 개인정보 처리와 관련한 정보주체의 불만 처리 및 피해구제 등을 위하여 아래와 같이 개인정보 보호책임자를 지정하고 있습니다.

▶ 개인정보 보호책임자
성명 : OOO
직책 : OOO
연락처 : <전화번호>, <이메일>, <팩스번호>
※ 개인정보 보호 담당부서로 연결됩니다.

▶ 개인정보 보호 담당부서
부서명 : OOO 팀
연락처 : <전화번호>, <이메일>, <팩스번호>

② 정보주체께서는 회사의 서비스(또는 사업)을 이용하시면서 발생한 모든 개인정보 보호 관련 문의, 불만 처리, 피해구제 등에 관한 사항을 개인정보 보호책임자 및 담당부서로 문의하실 수 있습니다. 회사는 정보주체의 문의에 대해 지체없이 답변 및 처리해드릴 것입니다.


제11조(개인정보 열람청구)
정보주체는 개인정보 보호법 제35조에 따른 개인정보의 열람 청구를 아래의 부서에 할 수 있습니다. 회사는 정보주체의 개인정보 열람 청구가 신속하게 처리되도록 노력하겠습니다.

▶ 개인정보 열람청구 접수․처리 부서
부서명 : OOO
연락처 : <전화번호>, <이메일>, <팩스번호>

제12조(권익침해 구제 방법)
정보주체는 아래의 기관에 대해 개인정보 침해에 대한 피해구제, 상담 등을 문의하실 수 있습니다.
1. 개인정보 분쟁조정위원회 : (국번없이) 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
2. 개인정보침해신고센터 : (국번없이) 118 (privacy.kisa.or.kr)
3. 대검찰청 : (국번없이) 1301 (www.spo.go.kr)
4. 경찰청 : (국번없이) 182 (ecrm.police.go.kr/minwon/main)


제13조(개인정보 처리방침 시행 및 변경)
이 개인정보 처리방침은 20XX. X. X. 부터 적용됩니다.

Let's tackle
your decision together.

당신의 결정을 함께 해결해 봅시다.

또는 다음 번호로 연락하세요.

02-511-5385

Decisions That Matter.

Tel : 02-511-5385


Let’s tackle your decision, together.

당신의 결정을 함께 해결해 봅시다.

Decisions that Matter.

Get in touch now:
Address: 서울특별시 강남구 도산대로 540 (청담동) 9층


@Copyright 2024. All Right Reserved.